Disputa Senakaku / Diaoyu: il Giappone vota per cambiare lo stato delle isole, rivendicato anche dalla Cina

“L’isola di Diaoyu e le isole affiliate sono il territorio intrinseco della Cina, la Cina è decisa a salvaguardare la nostra sovranità territoriale, questa cosiddetta re-designazione amministrativa è una seria provocazione verso la sovranità territoriale della Cina”, ha detto Zhao Lijian, portavoce del Ministero degli affari esteri cinese.

Allo stesso tempo, la Guardia costiera cinese ha detto che una “flotta” delle sue navi era nelle acque intorno alle isole contese lunedì.

Prima del voto di lunedì, la Cina ha messo in guardia dal cambiare lo status quo sulle isole.

“Chiediamo al Giappone di rispettare lo spirito di consenso dei quattro principi, di evitare la creazione di nuovi incidenti sulla questione delle isole Diaoyu e di adottare misure pratiche per mantenere la stabilità della situazione nel Mar Cinese orientale”, ha detto venerdì il ministero degli Esteri cinese.

Uno di questi quattro principi era che il Giappone riconosceva che la sovranità sulle isole era contestata.

Ma il disegno di legge approvato lunedì a Ishigaki ha alleviato le preoccupazioni su come questa decisione potrebbe essere vista a Pechino.

“L’approvazione di questo caso non ha tenuto conto dell’influenza di altri paesi, ma è stata considerata per migliorare l’efficienza delle procedure amministrative”, ha affermato il consiglio.

In precedenza, il quotidiano giapponese Asahi Shimbun ha riferito che il disegno di legge “afferma che le isole fanno parte del territorio giapponese”.

Questo è il tipo di linguaggio che affligge Pechino.

“Cambiare la designazione amministrativa oggi non può che rendere la controversia più complicata e creare un maggior rischio di crisi”, ha dichiarato al Global Times Li Haidong, professore presso l’Istituto di relazioni internazionali dell’Università degli Affari esteri. dalla Cina.

La paura di un possibile scontro si è intensificata la scorsa settimana con l’annuncio da parte della guardia costiera giapponese che le navi del governo cinese erano state avvistate nelle acque vicino alle isole Senakaku / Diaoyu ogni giorno da metà aprile, stabilendo un nuovo record per il numero di giorni consecutivi.

Entro lunedì, gli avvistamenti avevano raggiunto i 70 giorni consecutivi, con la guardia costiera giapponese che affermava che al momento della votazione a Okinawa c’erano quattro navi cinesi nell’area.

In risposta alla crescente presenza cinese, Yoshihide Suga, segretario generale del governo giapponese, ha ribadito la risoluzione di Tokyo in una conferenza stampa mercoledì scorso.

“Le isole Senkaku sono sotto il nostro controllo e sono indiscutibilmente il nostro territorio storicamente e secondo il diritto internazionale. È estremamente serio che queste attività continuino. Risponderemo con fermezza e calma alla parte cinese”, ha affermato Suga.

Proteste violente in Cina

Prima del voto di lunedì, la più recente “crisi” sulle isole si è verificata nel 2012.

Quell’anno, il Giappone nazionalizzò le isole allora private per impedire una vendita pianificata al governatore di Tokyo all’epoca, un nazionalista di linea dura che sperava di sviluppare le isole.

Le proteste sono diventate violente quando i manifestanti hanno lanciato detriti presso l’ambasciata giapponese a Pechino, hanno saccheggiato negozi e ristoranti giapponesi e hanno rovesciato macchine giapponesi.

In una suggestiva illustrazione di come le isole sono impresse nella coscienza cinese, un uomo cinese era in coma dai suoi compatrioti semplicemente perché guidava una Corolla Toyota.

Ciò che complica qualsiasi disputa sulle isole, se dovesse mai degenerare in uno scontro militare, è che gli Stati Uniti sono obbligati a difenderli come parte del territorio giapponese con un patto di difesa reciproca con Tokyo.

William Choong, investigatore principale presso l’Istituto ISEAS-Yusof Ishak di Singapore, ha recentemente ammonito che Senkakus / Diaoyu potrebbe essere più un barilotto di polvere di altre regioni contese in Asia orientale.

“La domanda non è se la Cina, ora obiettivo di una stampa a servizio completo dall’America, vorrebbe sfidare il Giappone sulle isole. La domanda è quando e come? impedisce ai politici giapponesi (e americani) di dormire la notte “, scrisse Choong.