L’Europa promette di riaprire per il turismo estivo a seguito del coronavirus

(CNN) – Il parco giochi turistico più grande del mondo è stato circondato da quando è diventato un epicentro del coronavirus, ma mentre si profila l’estate, l’Europa è alla disperata ricerca di restrizioni per consentire ai visitatori di iniettare denaro tanto necessario nelle economie di disastro.

In tutto il continente, vari paesi attualmente seduti dietro la quarantena o firewall di frontiera sigillati stanno scoprendo come poter accogliere nuovamente i vacanzieri.

Mercoledì scorso, l’Unione Europea ha presentato un piano d’azione per la riapertura delle sue frontiere interne, per rilanciare in sicurezza il suo settore alberghiero e per rilanciare i collegamenti ferroviari, stradali, aerei e marittimi che sono stati strangolati durante la pandemia.

È una situazione attesa con impazienza da milioni di potenziali viaggiatori, alla disperata ricerca di una fetta di sole e di cultura europea dopo settimane o mesi rinchiusi in casa.

“Abbiamo tutti bisogno di una pausa, soprattutto dopo questo rapimento”, ha dichiarato Thierry Breton, commissario europeo per il mercato interno. “Vogliamo goderci le vacanze estive, vorremmo vedere le nostre famiglie e amici anche se vivono in un’altra regione, in un altro paese.

“Ma vogliamo essere in grado di farlo rimanendo sani e sicuri perché sappiamo che il virus rimarrà con noi per un po ‘.”

L’UE ha attualmente in atto raccomandazioni per tutti i suoi paesi membri per limitare tutti i visitatori non essenziali dall’esterno. Ma con il calo dei tassi di infezione in alcuni paesi, ciò dovrebbe cambiare.

Alcuni paesi, come la Grecia, già nominano date specifiche. Altri, come Austria e Germania, stanno già revocando le frontiere interne. Mercoledì il cancelliere tedesco Angela Merkel ha affermato che molte restrizioni alle frontiere interne dell’UE saranno revocate entro il 15 giugno.

Si parla persino di consentire speciali “corridoi verdi” o “bolle di viaggio” che consentirebbero ad alcuni paesi con tassi di infezione bassi o in forte calo di aprirsi ad alcune destinazioni fino alla riapertura di frontiere.

Queste misure sono state supportate nel piano dell’UE che propone di eliminare le restrizioni tra Stati membri di “situazioni epidemiologiche sufficientemente simili”, in altre parole, lo stesso tasso di infezione da coronavirus.

I visitatori esterni, tuttavia, potrebbero dover affrontare un’attesa indefinita.

Il piano dell’UE stabilisce inoltre una tabella di marcia per lo sviluppo di protocolli di salute e sicurezza per spiagge, hotel, campeggi, bed and breakfast, caffè e ristoranti per proteggere i clienti e dipendenti, come consentire alle persone di prenotare in anticipo le fasce orarie in palestra o in piscina.

Mira inoltre a rafforzare le regole che danno ai viaggiatori il diritto di scegliere tra buoni o rimborsi in contanti per biglietti di trasporto cancellati o pacchetti turistici.

Gli Stati membri dell’UE hanno inoltre concordato protocolli per garantire che le app di tracciamento funzionino oltre i confini in modo che i cittadini possano essere avvisati della potenziale infezione da coronavirus quando viaggiano all’interno del blocco .

“Non sarà un’estate normale, non per nessuno di noi”, ha affermato Margrethe Vestager, vicepresidente dell’esecutivo dell’UE, la Commissione europea. “Ma quando lavoriamo tutti insieme e facciamo tutti la nostra parte nei percorsi che la Commissione sta definendo oggi, non dobbiamo affrontare un’estate bloccata o un’estate completamente persa per l’industria turistica europea. “.

Mentre queste nuove misure aiuteranno a portare un po ‘di ordine in una situazione di viaggio alquanto caotica in tutto il continente, rimane una situazione fluida.

Per ora, se hai intenzione di viaggiare in Europa o nei prossimi mesi, ecco cosa devi sapere:

Francia

I viaggiatori con la Francia in cima alla loro lista di luoghi da visitare dopo che la crisi del coronavirus si è calmata dovrebbero essere pronti per una lunga attesa.

Da adesso fino almeno al 24 luglio, chiunque entri nel Paese, ad eccezione dei cittadini dell’UE o degli arrivi dal Regno Unito, sarà soggetto a una quarantena obbligatoria di coronavirus di 14 giorni.

Tuttavia, gli hotel potrebbero essere autorizzati a riprendere le operazioni nelle prossime settimane.

La catena alberghiera francese Accor ha chiuso quasi i due terzi dei suoi hotel, mentre quelli che rimangono aperti vengono utilizzati per supportare il personale sanitario e di prima linea, nonché “popolazioni vulnerabili”.

“Una buona notizia è la ripresa iniziale nel mercato alberghiero cinese, con un leggero miglioramento dell’occupazione e delle attività di ristorazione: un segnale incoraggiante”, ha detto un portavoce di Accor alla CNN.

In attesa del via libera del governo, i lavoratori “hanno fissato standard di sicurezza e rigorosi protocolli di pulizia” al fine di riaprirli.

Anche se non si aspettano molti visitatori internazionali nei prossimi mesi, molte delle entrate di Accor provengono dai viaggi nazionali, che dovrebbero aumentare significativamente se restano in vigore le restrizioni alle frontiere mentre le restrizioni sono rilassati.

“Quando i blocchi si attenueranno, i turisti francesi vorranno probabilmente rimanere vicino a casa a breve termine”, ha aggiunto il portavoce.

“Sarà un momento per loro di riscoprire il loro paese e saremo lì per accoglierli”.

Grecia

La Grecia spera di dare nuovamente il benvenuto ai visitatori a giugno.

Russell Yan / Pixabay

La Grecia potrebbe finire per diventare una delle prime destinazioni europee ad aprirsi di nuovo ai turisti.

La nazione mediterranea è riuscita a mantenere il suo tasso di mortalità per coronavirus a un livello notevolmente basso, con solo 150 morti per Covid-19 finora, imponendo un rigoroso blocco dall’inizio.

Tuttavia, tutte le vacanze estive in Grecia nel 2023 saranno molto diverse da quelle degli anni precedenti per ovvie ragioni.

“L’esperienza turistica di questa estate potrebbe essere leggermente diversa da quella che hai avuto negli anni precedenti”, ha detto Mitsotakis alla CNN all’inizio di questo mese.

“Forse non ci sono bar aperti o folle, ma puoi comunque vivere una fantastica esperienza in Grecia, a condizione che l’epidemia globale sia in declino”.

Gli hotel urbani in Grecia dovrebbero riaprire il 1 giugno, seguiti da quelli stagionali un mese dopo.

Attualmente, tutti i passeggeri internazionali devono superare un test Covid-19 all’arrivo in Grecia, ma Mitsotakis suggerisce che i turisti dovranno presto sottoporsi a test prima della loro visita per precauzione.

Sebbene il Paese si stia preparando a ricevere di nuovo visitatori, arrivarci sarà una sfida per molti.

Attualmente, a tutti i cittadini di paesi terzi è vietato l’ingresso in Grecia fino al 18 maggio, mentre la maggior parte delle rotte aeree a basso costo, che costituiscono gran parte dell’arrivo aereo del i paesi dei paesi vicini, sono sospesi.

Tuttavia, Mitsotakis conta su un afflusso di “turisti di fascia alta” per contribuire a rilanciare l’industria turistica del paese, che impiega uno su cinque greci.

Spagna

I nuovi protocolli di spiaggia nella città di Spanih Sanxenxo comporteranno l’assegnazione dei bagni di sole in base al principio “primo arrivato, primo servito”.

Per gentile concessione di Diario de Arousa

La preclusione della Spagna si è rivelata una delle più severe in Europa: ai bambini è stato proibito di lasciare la casa interamente in qualsiasi momento.

Ma la destinazione popolare, che ha accolto un record di 84 milioni di visitatori nel 2019, sta lentamente allentando le restrizioni, le spiagge dovrebbero riaprire a giugno e gli hotel in alcune parti del paese sono stati autorizzati a riprendere le operazioni.

Tuttavia, le autorità sono naturalmente caute riguardo alla riapertura del paese e sembra improbabile che le attuali restrizioni alle frontiere, che vietano i viaggi non essenziali in Spagna per chiunque non sia cittadini spagnoli, residenti e lavoratori frontalieri, cambieranno prima della fine della stagione estiva.

“La questione delle frontiere andrà di pari passo con l’evoluzione della crisi sanitaria”, ha affermato.

“Pertanto, non ho la soluzione quando [they will be able to open]. Su come puoi goderti le nostre spiagge, definiamo diversi scenari. “

Uno o due di questi “scenari” sono già stati annunciati, con un certo numero di città che stabiliscono nuovi protocolli per mantenere misure di distanza sociale su affollati tratti di sabbia.

Canet d’en Berenguer, una città mediterranea appena a nord di Valencia, consentirà solo 5.000 bagni di sole al giorno sulla sua spiaggia locale quando riaprirà, mentre Sanxenxo in Galizia assegnerà l’ingresso alla sua spiaggia secondo il principio di primo arrivato, primo servito.

Entrambi delimitano piccoli tratti sulla sabbia per garantire che i bagnanti possano mantenere una distanza di sicurezza l’uno dall’altro, una mossa che potrebbe benissimo indicare il futuro delle visite in spiaggia.

La scorsa settimana, un alto funzionario del governo ha ammesso che l’industria del turismo del paese non potrebbe ricominciare fino a quando non saranno riaperte tutte le frontiere interne ed esterne dell’UE.

“Gran parte della nostra economia dipende dai movimenti di visitatori internazionali e spagnoli”, ha detto il funzionario.

“Ma dobbiamo avere un sistema sanitario che possa prendersi cura di tutti in Spagna. Questa è la domanda di base.”

Italia

L’Italia sta lentamente revocando le sue restrizioni dopo settimane e settimane di preclusione.

ANDREAS SOLARO / AFP tramite Getty Images

L’Italia è stata una delle destinazioni più colpite dalla pandemia, con un blocco “molto lungo” imposto a marzo, ma il bellissimo paese potrebbe non rimanere fuori dai confini molto più a lungo.

Il governo italiano ha dichiarato di aspettarsi che i confini siano aperti ai turisti in estate, anche se è previsto un calo del numero per ovvie ragioni.

Attualmente, il paese, insieme al resto dell’UE, ha attualmente restrizioni per tutti i viaggi non essenziali al di fuori dell’area Schengen (un gruppo di 26 paesi che normalmente hanno frontiere aperte) – ad eccezione del Regno Unito.

Inoltre, la vicina Austria e Svizzera hanno imposto pesanti restrizioni ai viaggi transfrontalieri, mentre molte compagnie aeree hanno cancellato la maggior parte dei loro voli per l’Italia, quindi riaprire non sarà un processo facile.

Tuttavia, i funzionari sembrano desiderosi di fare la differenza.

“Non ho mai parlato o pensato di chiudere i confini italiani ai turisti per il 2023”, ha dichiarato Giorgio Palmucci, presidente dell’Ufficio nazionale del turismo (ENIT), il mese scorso. “Lavoro esattamente il contrario.”

Tutti i musei, compresi i Musei Vaticani a Roma, dovrebbero riaprire lentamente a maggio. Tuttavia, si applicheranno rigide regole di distanza sociale, i biglietti acquistati in anticipo online.

Germania

Le autorità tedesche non hanno fretta di riaprire i suoi confini.

Maja Hitij / Getty Images

La Germania è riuscita a contenere in qualche modo il bilancio delle vittime dei coronavirus attraverso test sostanziali e ricerca dei contatti, ma i funzionari sono sembrati riluttanti a far entrare i turisti.

Il cancelliere tedesco Angela Merkel vuole terminare i controlli alle frontiere nell’area Schengen entro poche settimane.

“L’obiettivo è – se il processo di infezione lo consente – voglio sottolineare questo – che dal 15 giugno i controlli alle frontiere nell’area Schengen possono essere completamente eliminati”, ha detto mercoledì. .

Un portavoce del Ministero del Turismo austriaco ha dichiarato che i cancellieri dei due paesi avevano inizialmente deciso di aprire il confine per escursionisti e pendolari. Una seconda fase vedrebbe una riapertura normalizzata dal 15 giugno.

La Germania rimane chiusa ai visitatori extra UE, mentre molti valichi di frontiera verso stati limitrofi come Danimarca, Paesi Bassi, Belgio, Lussemburgo, Francia e Svizzera sono chiusi o sorvegliati.

Al momento è vietato ospitare hotel e la maggior parte dei voli da e per la Germania rimangono a terra.

Il ministro degli Esteri Heiko Maas in precedenza aveva espresso preoccupazione per la riapertura troppo rapida delle destinazioni, sottolineando che i paesi europei dovevano riunirsi per decidere la migliore linea d’azione.

Regno Unito

I visitatori del Regno Unito devono mettersi in quarantena per 14 giorni.

Maja Hitij / Getty Images

La decisione del governo britannico di introdurre una quarantena di 14 giorni su tutti gli arrivi nello stesso momento in cui ha iniziato ad allentare le restrizioni sui residenti ha deluso tutte le speranze persistenti di rilanciare il turismo internazionale qui nelle prossime settimane.

La mossa, che si dice sia indefinita, si ritiene che scoraggi le compagnie aeree dal riprendere rapidamente le operazioni di volo e le autorità hanno avvertito gli inglesi che le loro prospettive di fuga estiva all’estero sono scarse.

Alla domanda in un’intervista televisiva della BBC sul fatto che i cittadini britannici debbano prenotare voli a luglio, il ministro dei trasporti Grant Shapps ha dichiarato: “Dico, per il momento, non puoi viaggiare verso “straniero. Se lo prenoti, stai chiaramente cogliendo un’opportunità per natura di dove sta andando la direzione di questo virus e quindi dove si trovano i consigli di viaggio in futuro.”

Secondo i piani attuali, gli hotel dovrebbero iniziare ad aprire all’inizio di luglio, ma poiché le restrizioni alle frontiere dell’UE sono ancora in vigore, il Regno Unito dovrebbe concentrarsi sui viaggi nazionali prima di prendere ulteriori decisioni.

Sfortunatamente, non c’è assolutamente alcuna indicazione di quando ciò possa accadere.

Portogallo

Il Portogallo ha accolto 24 milioni di turisti nel 2019.

Regiao de Turismo do Algarve

Il Portogallo ha anche iniziato ad allentare le restrizioni al blocco, consentendo la riapertura di parrucchieri, tintorie e officine di riparazione.

Anche se sembra dubbio che i visitatori internazionali possano tornare prima del 2023, la destinazione ha già messo in atto misure per mitigare gli effetti.

Questo vale per tutte le prenotazioni effettuate tramite agenzie di viaggio accreditate, nonché hotel o Airbnbs, per viaggi programmati tra il 13 marzo e il 30 settembre 2023.

Le aziende dovranno rispettare i requisiti di igiene e pulizia per la prevenzione e il controllo di Covid-19, al fine di ricevere il timbro, che è valido per un anno.

L’obiettivo qui è quello di stimolare la ripresa del settore rassicurando i visitatori che si sta facendo tutto per garantirne la protezione.

Ma come la maggior parte degli altri paesi europei, il Portogallo dovrà fare affidamento sull’attività dei viaggiatori domestici mentre le restrizioni alle frontiere rimarranno intatte.

Croazia

La Croazia ha sofferto di turismo eccessivo prima, ora la destinazione è desiderosa di recuperare i viaggiatori.

ANDREAS SOLARO / AFP tramite Getty Images

Tuttavia, le attuali restrizioni sui cittadini stranieri dovrebbero rimanere in vigore fino al 15 giugno.

A qualsiasi cittadino straniero autorizzato ad entrare può essere ordinato di isolarsi o di trascorrere 14 giorni in strutture ufficiali di quarantena del governo “a spese del viaggiatore”.

Ma le autorità sperano di aggirare questo problema introducendo uno speciale “corridoio verde” tra sé e la Repubblica ceca, un’altra destinazione con un basso numero di casi di coronavirus questa estate.

Ciò significherebbe effettivamente che tutti i turisti cechi in grado di fornire documenti comprovanti che non sono stati infettati dal virus sarebbero autorizzati a viaggiare in Croazia.

svizzero

Una foto scattata da Mont-Pelerin, nella Svizzera romanda, il 20 novembre 2016, mostra le città di Vevey (sotto) e Montreux (sullo sfondo) sul Lago di Ginevra. / AFP / FABRICE COFFRINI (Il credito fotografico dovrebbe leggere FABRICE COFFRINI / AFP / Getty Images)

Fabrice Coffrini / AFP / Getty Images

Ma ciò non significa che le cose siano tornate alla normalità quando si tratta di viaggiare all’interno del paese.

Solo i cittadini svizzeri e i residenti permanenti, nonché coloro che devono recarsi in Svizzera per motivi professionali, sono attualmente autorizzati ad entrare nel paese.

I piani di recupero dell’industria turistica nazionale stanno avanzando, musei, bar e ristoranti dovrebbero riaprire questa settimana, seguiti da hotel verso la fine di maggio.

Europa orientale

La Repubblica Ceca è stata uno dei primi paesi europei a chiudere i suoi confini a marzo.

Pixabay / Creative Commons

La Croazia non è l’unico paese con cui è probabile che la Repubblica ceca condivida un “corridoio verde”.

A quanto pare, sono in corso proposte per un accordo analogo con la Slovacchia, uno dei primi paesi europei a vietare i viaggi internazionali di passeggeri.

Entrambi i paesi hanno chiuso i loro confini a non cittadini e residenti, nonché Ucraina, Ungheria e Polonia, con una quarantena obbligatoria di 14 giorni per chiunque venga dall’estero.

Sebbene i governi dei suddetti paesi non abbiano chiaramente indicato quando saranno riaperte le frontiere, indossare una maschera negli spazi pubblici è ora obbligatorio in Polonia, Repubblica Ceca e Slovacchia.

Poiché la Repubblica ceca e la Slovacchia hanno espresso interesse ad aprire il turismo internazionale solo verso destinazioni meno colpite, è lecito ritenere che i funzionari non avranno fretta di accogliere i viaggiatori da queste destinazioni gravemente colpite, come il Regno Unito e gli Stati Uniti, nonché la Spagna e l’Italia.

Scandinavia e regione nordica

Il governo svedese sceglie di non bloccare

JONATHAN NACKSTRAND / AFP

Essendo uno dei pochi paesi europei a non essere rinchiuso, la Svezia ha poche restrizioni da eliminare.

Tuttavia, i suoi confini sono ancora chiusi ai paesi al di fuori dell’UE, del SEE o della Svizzera, e per il momento tali misure dovrebbero rimanere in vigore.

La Vice Primo Ministro Isabella Lovin ha ammesso che il settore turistico del Paese è stato “incredibilmente duro” a causa della mancanza di viaggiatori.

Lovin ha affermato che era sbagliato suggerire che l’approccio più rilassato significava che gli affari andavano come sempre in Svezia.

“Molte piccole imprese sono in ginocchio perché la produzione è molto ridotta.

“Non sono affari come al solito in Svezia, ma al contrario, le cose sono molto, molto difficili”.

La vicina Austria prevede un ritorno graduale alla normalità, con la riapertura degli hotel dal 29 maggio.

“Vogliamo offrire ai nostri ospiti un soggiorno meravigliosamente rilassato e naturalmente ci assicuriamo che vengano seguite tutte le norme igieniche”, afferma Hannes Muller, che gestisce l’hotel.

Nel frattempo, la Danimarca prevede di revocare le restanti restrizioni al blocco entro la seconda settimana di giugno.

Il primo ministro del paese, Mette Frederiksen, ha già sollevato la possibilità di riaprire i confini, avvertendo che ciò potrebbe far accadere le cose “in una direzione negativa”.

“Può aiutare a spostare l’infezione in una direzione negativa. Naturalmente, i confini devono anche essere visti nel contesto di ciò che sta accadendo nei paesi intorno a noi.” Frederiksen ha continuato a suggerire che la Danimarca non avrebbe riaperto i suoi confini fino a quando “almeno”.

Il mese scorso l’Islanda ha introdotto controlli temporanei alle frontiere interne, vietando tutti i cittadini stranieri ad eccezione dei cittadini dell’UE e dei paesi europei associati. Tutte le persone che arrivano dall’estero devono effettuare una quarantena di 14 giorni dal 24 aprile.

Il paese nordico si sta ora preparando a riaprire con l’obiettivo di riparare parte del danno causato dalla chiusura.

Il governo islandese prevede di iniziare ad allentare le restrizioni sugli arrivi internazionali entro il 15 giugno.

Sebbene i dettagli non siano ancora stati confermati, si prevede che i viaggiatori potranno scegliere tra un test all’arrivo o una quarantena di due settimane.

“Sebbene l’Islanda sia un’isola, ha sempre prosperato grazie al commercio e alla cooperazione internazionale”, ha dichiarato il ministro degli Esteri Gudlaugur Thor Thordarson in una nota.

“Con solo tre casi di virus diagnosticati a maggio, siamo di nuovo pronti ad aprire attentamente le nostre porte al mondo.

“Anche se rimaniamo cauti, siamo ottimisti come paese in cui possiamo iniziare con successo il nostro ritorno alla normalità”.

Paesi baltici

La Lituania sta per unirsi a una “bolla di viaggio” con gli altri paesi baltici, l’Estonia e la Lettonia.

PETRAS MALUKAS / AFP / Getty Images

I confini degli stati baltici di Estonia, Lituania e Lettonia sono stati in gran parte chiusi ai viaggiatori stranieri a causa della pandemia.

Ma dal 15 maggio, ciascuno solleverà le restrizioni per i cittadini dell’altro, creando i primi “corridoi verdi” ufficiali o “bolle di viaggio” dell’Unione Europea.

“Penso che rispetteremo questo principio quando ci occuperemo di paesi in cui la situazione è molto grave, che non hanno adottato misure per controllare la diffusione del virus.

Skvernelis ha quindi suggerito che Polonia e Finlandia potrebbero essere invitate a unirsi ulteriormente lungo la linea.

Tuttavia, chiunque viaggi al di fuori della “bolla” attraverso i paesi dovrà mettere in quarantena per due settimane.

James Frater, Max Ramsay, Lindsay Isaac, Stephanie Halasz, Al Goodman, Mick Krever ed Elinda Labropoulou della CNN hanno contribuito a questo rapporto.