Dove sono diretti i viaggiatori cinesi post-coronavirus?

(CNN) – Mentre la Cina allenta lentamente le restrizioni al blocco e la vita torna a condizioni piuttosto normali, i residenti hanno ripreso il viaggio.

Ma un leggero aumento del turismo interno non significa necessariamente che i viaggi internazionali rimbalzeranno altrettanto rapidamente.

Almeno non secondo un recente studio del gruppo Trip.com, la più grande agenzia di viaggi online della Cina.

Sulla base di un sondaggio di 15.000 persone in 100 città della Cina alla fine di marzo, la società ha scoperto che il 16% degli intervistati sarà pronto a partire a maggio in tempo per la Golden Week, una vacanza di cinque giorni.

“La Cina si sta riprendendo bene. Il blocco di Wuhan sarà revocato e allo stesso tempo tutti nel mondo stanno combattendo Covid-19”, ha detto a CNN Travel Jane.com, CEO di Trip.com.

“Con la Giornata nazionale, pensiamo che maggio sia un buon momento per i viaggiatori di tornare a casa, poiché molti paesi hanno chiuso i loro confini”.

Ciò che sembra essere una buona notizia per il settore turistico interno della Cina potrebbe essere una delusione all’estero per l’industria dei viaggi globale, che continua ad allontanarsi dalla nuova epidemia di coronavirus.

Solo nel 2018, i viaggiatori cinesi hanno effettuato circa 150 milioni di viaggi all’estero e hanno speso collettivamente oltre 277 miliardi di dollari.

“Nel 2001, i residenti cinesi hanno effettuato 10,5 milioni di viaggi all’estero. Nel 2018, tale numero è aumentato del 1,326%. Per alcuni paesi, la Cina è ora la principale fonte di viaggiatori in arrivo”, ha aggiunto Sun .

“I viaggi nazionali sono il primo passo verso la ripresa. Restiamo ottimisti sul futuro”.

La ripresa interna della Cina

Una foto aerea, scattata il 7 aprile, mostra treni ad alta velocità allineati in una stazione di Wuhan, nella provincia di Hubei, nella Cina centrale.

STR / AFP / AFP tramite Getty Images

Con molti piani del capodanno cinese interrotti dall’epidemia di coronavirus all’inizio di quest’anno, intraprendere un’avventura post-Covid-19 è stata sicuramente nella mente di molti residenti cinesi.

E per alcuni, questo viaggio iniziale si sta avvicinando rapidamente. Secondo Trip.com, circa il 61% dei viaggiatori cinesi intervistati ha dichiarato di sentirsi pronto a viaggiare di nuovo entro agosto.

Circa il 77% degli intervistati ha affermato che preferirebbe una destinazione domestica per il primo viaggio post-epidemico, citando “la grave situazione virale all’estero” come una delle principali considerazioni nella scelta di una destinazione.

“Il nostro sondaggio mostra incoraggiante che la maggior parte dei viaggiatori cinesi ha un forte appetito per riprendere le spese di viaggio e al dettaglio dopo la scomparsa di Covid-19”, ha detto Katie Sham alla CNN Travel direttore di Oliver Wyman con sede a Shanghai.

“Il motivo principale per cui i viaggiatori cinesi vogliono esplorare il paese è che la Cina è in uno stato molto più stabilizzato rispetto al resto del mondo, almeno nei prossimi 3-4 mesi”.

Avventure a casa

Inoltre, non c’è carenza di cose da vedere e da fare in tutto il vasto paese.

“In Cina, le città sono famose e la Cina ospita molti siti UNESCO, quindi c’è molto da scoprire”, afferma Sun.

“I cinesi sono curiosi e appassionati di esplorare il loro paese e vedere diverse province, città e monumenti”, ha dichiarato Holger Jakobs, vice presidente delle vendite e del marketing degli hotel Wharf, presso CNN Travel.

“Esiste un lungo elenco di destinazioni che molti giovani non hanno visto. Dato che i viaggi internazionali sono diventati più facili, si sono concentrati sui viaggi rapidi verso Hong Kong, Taiwan e il sud-est asiatico. Ma ora penso che ci sarà una grande rinascita delle destinazioni classiche in Cina che erano ancora lì ma che erano in background per alcuni viaggiatori. ”

Wharf Hotels gestisce 10 proprietà in Cina, fornendo una solida panoramica della ripresa nel mercato dei viaggi.

“Penso che il sondaggio (Trip.com) sia corretto. In effetti abbiamo già visto un rimbalzo nei viaggi domestici – compresi viaggi di piacere e di lavoro non essenziali, riunioni aziendali ed eventi – nei nostri proprietà in aree che non erano così colpite come la Cina centrale “, ha detto Jakobs.

“In particolare, abbiamo assistito a recenti aumenti a Chongqing e Chengdu. Queste città erano già importanti carte da pesca per i viaggi domestici più brevi, quindi questi hotel stanno guidando la ripresa proprio ora nel nostro portafoglio.”

Cambia stile di viaggio

Per quanto riguarda le esigenze e le preferenze dei viaggiatori cinesi, non sarà come al solito – almeno non all’inizio.

I sondaggi di Trip.com e Oliver Wyman hanno entrambi rivelato che le preoccupazioni per la sicurezza e la facilità di viaggio sono in prima linea.

“I viaggiatori cinesi vogliono sentirsi al sicuro e senza virus in ogni punto di contatto durante il viaggio”, ha detto Sham.

“Vogliono assicurarsi che gli hotel e i ristoranti che scelgono siano frequentemente disinfettati, con l’igiene come priorità assoluta per il personale”.

Inoltre, molti viaggiatori preferiranno viaggi facili e brevi che non sono troppo lontani per testare le cose. L’idea è che se hanno problemi, possono facilmente tornare a casa.

Jakobs è d’accordo.

“Quello che abbiamo visto con i nostri hotel è che la flessibilità è essenziale”, afferma.

“Stiamo assistendo a una ripresa delle prenotazioni e degli acquisti di voucher, il che significa che è possibile acquistare un voucher per alcune notti e avere la massima flessibilità quando viene utilizzato entro un determinato periodo di tempo, nel caso in cui qualcosa cosa succederebbe “.

Le modalità di viaggio cambieranno anche quando le persone si adattano al viaggio dopo Covid-19. Secondo il sondaggio Trip.com, lo stile di viaggio più popolare sarà costituito da viaggi indipendenti e autoguidati e tour per piccoli gruppi.

D’altra parte, gli stili di viaggio considerati pericolosi – come viaggi di gruppo o crociere di gruppo – potrebbero richiedere più tempo per alleviare i residenti che diffidano dei virus.

Secondo Oliver Wyman, il 71% ha affermato che avrebbe evitato i tour in autobus turistico e il 55% avrebbe evitato le crociere, a causa dei rischi per la salute percepiti.

Che dire di viaggiare all’estero?

Mentre i viaggi nazionali più brevi possono innescare la ripresa dei viaggi in Cina, i viaggi internazionali non sono probabilmente troppo indietro.

Circa il 14% degli intervistati di Trip.com ha espresso interesse a visitare i paesi europei, sebbene i loro piani dipendano dalle restrizioni di viaggio e sicurezza.

“Il viaggio all’estero riprenderà gradualmente non appena la pandemia sarà sotto controllo, i confini saranno revocati e saranno disponibili i visti successivi delle rispettive ambasciate e consolati”, ha affermato Sun.

In effetti, un rinnovato desiderio di viaggiare in Cina indica un ritorno allo status quo, piuttosto che un cambiamento radicale nelle abitudini di viaggio.

I viaggiatori cinesi hanno effettuato oltre 6 miliardi di viaggi nel paese nel 2019, rispetto a soli 155 milioni di viaggi all’estero, secondo i dati della China Tourism Academy.

“Oltre il 90% di tutti i viaggiatori cinesi stava già viaggiando all’interno del paese (prima di Covid-19), quindi se chiedi un campione più o meno rappresentativo della popolazione cinese, questo è ciò che otterrai”, Wolfgang Georg Arlt, fondatore di COTRI, racconta a CNN Travel.

“Alla COTRI, stiamo esaminando il 10% dei viaggiatori cinesi con passaporto che viaggiano all’estero e come cambierà il loro comportamento di viaggio dopo la fine della crisi”, ha aggiunto. “Penso che questa clientela inizialmente sceglierà viaggi domestici brevi, nonché viaggi regionali all’estero”.

Considerando i primi viaggi in uscita dopo il virus, Arlt prevede che i viaggiatori probabilmente sceglieranno destinazioni vicine in Asia come Thailandia, Corea del Sud e Vietnam.

“Dipende da alcuni fattori: quale destinazione permetterà ai viaggiatori cinesi di entrare, che hanno mostrato empatia quando Wuhan era il centro della crisi e quali destinazioni non sono considerate pericolose”, ha aggiunto. .

“Penso che per l’Europa e l’Australia, e in particolare gli Stati Uniti, ci vorrà più tempo prima che il viaggio verso queste destinazioni ritorni normale.”